庭院内部。
许多东西因为刚才的打斗而东倒西歪,看起来有些杂乱。
姒元就这么站在原地,一边仔细浏览手中的白色丝帛,一边分心倾听幽荧的神念传音解释话语。
“基于目前这种混乱文字体系环境。”
“若是以单一一种文字体系,进行翻译那份灵兽皮卷轴上的上古甲骨文,会出现许多词语和语句上的含义错乱。”
“或者不全面,无法翻译。”
“所以我和姐姐两个在翻译的时候,就选取文字含义最相近的现代各国文字,来进行相关替代。”
“另外,还有断句方面的文字含义改变问题……。”
……
神念传音洋洋洒洒,幽荧说了很多有关于文字方面的东西。
姒元一边认真倾听,一边仔细浏览手中白色丝布上面的多国文字混合记载。
其上一共记载了九篇术法经文。
这九篇术法经文,整体看起来好像完全一样,没什么差别,名称都叫《炼血术》。
可当姒元认真浏览时。
发现在术法经文内部,某些地方的文字断句位置并不一样,由此产生的结果,就是文字所代表的含义,也产生了明显差别。
九篇相似的术法经文记载,代表了九种不同的断句经文含义可能性。
而这里面,或许只有一种是正确的。
也或许全部都是错误的。
毕竟上古时代,距离现在的时间阶段,太过于遥远,很多东西,早已经湮灭消失在过去的历史当中。
“能够翻译到这种程度,已经很不错了。”姒元给与幽荧高度赞扬,扭头向妘姬喊道:“行了,你自己去玩吧。”
“注意安全。”
“哦,知道啦,我去紫兰轩找小玉玉玩去了。”妘姬乖巧向自己哥哥说明自己的去向,然后放下手中精钢长剑。
转身欢快向紫兰轩而去,脚步轻灵,犹如活泼好动的鸟儿。
姒元没管自家小妹和弄玉的玩耍事情。
他伸手拉起幽荧的娇柔玉手,一同走进附近的书房,两人并排坐在一起,看着翻译出来的九篇似是而非的术法经文。
互相进行商讨理解。
推测哪一篇经文翻译出来的断句方式,是最为接近真实结果。
……
……
接近于新郑城内的贫民窟区域中。
江湖小帮派毒蝎门的总部,就位居于此。
许多毒蝎门的成员,分散在周围,或站立,或靠坐,负责自己的日常防守工作,手中各自拿着自己的兵器。
“踏、踏、踏……!”
忽然间,有微弱脚步声响起。
来人并没有任何隐藏,很快就被负责守卫的毒蝎门小喽啰发现。
那些小喽啰连忙打起精神。
纷纷扭头顺着声音传来的方向望去,就看到一个身穿水蓝色镂空舞姬衣裙,手握一支白色玉笛的银发少女,安静向这里走来。
不缓不急,很是镇定。
雪白纤秀的双腿,在轻纱裙摆下若隐若现,诱
请收藏:https://m.tctd9.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)